We can put you up for the night.

今晚我们可以留你过夜。

《牛津词典》

I'll put you down as a yes.

我把你看作赞同者。

《牛津词典》

Has anyone put you in the picture?

有人把内情告诉你了吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

You can put your hands through a hole in a clear, plastic box and hold the huge piece of gold.

VOA: special.2010.03.22

In other words, what do I have to do to you to put you in a different group from him?

也就是说，我要对你做什么,才能让你处于一个与他不同的群体？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

because you're thinking the guy might be trying to steal your car, put you at gunpoint, hijack you,

因为你会想这个人可能是想偷你的车或用枪威胁你，劫持你，

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

All of this together can put you over the edge and at risk for heart problems.

CNN: Biggest danger for hunters? Heart attack, not stray bullet

And we're going to put you on the scale to test your body mass index.

NPR: Can You Pass the President's Adult Fitness Test?

But far be it for us to put you on a slippery slope to dependency.

FORBES: Ten Top Hangover Cures