I may dissect each little thing... and put myself out there too much.

可能是我太专注于小事，太投入了。但至少说明我还在乎。

youdao

When I was young I was really warm-hearted and put myself out for others.

我当年轻的时候，真叫作热心肠儿，拿别人的事当自己的作。

youdao

I'm not a robot, and I'm not perfect, but I'm willing to put myself out on the line.

我不是机器人，我也不完美，但我愿意过远离网络的生活。

youdao

Instead of fitting a stereotype, I tried to put myself out there so people could get to know me.

FORBES: Tips from Maureen Francisco on Seizing Opportunities

So I was surprised to find myself a little put out when I noticed that one of the more memorable cats, who hangs around our bin shed, went missing for a week or so recently.

BBC: The lairy, wary cats stalking Jerusalem bins

"I put myself in trouble off the tee a few times and got out of trouble with a few shots, " Poulter said.

BBC: Westwood eyes final Masters push