Gallo's message asked that whoever got her bottle should put their own message inside with hers and send it back out to sea.

加洛的漂流瓶里写着，无论谁捡到她的瓶子，都要把自己的留言和她的留言都放在里面，然后把它送回大海。

youdao

When I got back from a holiday, I resolved to just let it go, feeling I had put too much pressure on her.

当我度假回来之后，我下定决心就让它去吧，我也觉得自己给朋友施加了太多压力。

youdao

Surgeons at Birmingham Children's Hospital spent six hours sawing her skull open from ear to ear and leaving gaps as they put it back together.

伯明翰儿童医院的医生用了六个小时来打开她的头盖骨：从一只耳朵到另一只耳朵，并且留下了豁口，这样他们就可以将它重新组合。

youdao

In the elevator, she wrote his words on the back of the card and put it in her wallet to read whenever she needed a boost.

NEWYORKER: The Natural

Patrick has made clear her group of big investors plan to use it as a model to pursue similar put-back claims against other big banks that underwrote soured mortgage-backed securities.

FORBES: Big Investment Group Moves To Protect Its $8.5 Billion Settlement With Bank Of America

When it was put to her that Mr Salmond had urged the campaign group to hand back the businessman's money, Ms Lamont responded by asking if the first minister felt Mr Taylor's investment in Harris Tweed should be withdrawn.

BBC: Ian Taylor