For many countries, the gap is enormous-multiples of gdp-largely because their citizens are living longer and having fewer babies, all of which will put a burden on the exchequer.

对很多国家来说，这个缺口是巨大的——是GDP的很多倍——主要因为他们的公民寿命更长而生育的孩子更少，这些都将增加国库的负担。

youdao

Instead, put the burden on yourself.

反之，要把责任揽在你自己身上。

youdao

This can put an intolerable burden on a country's slim corps of capable civil servants.

这就会在某一国的一小群有能力的公务员身上花费过度的负担。

youdao

I will come down and speak with you there, ; and I will draw upon the spirit that is on you and put it upon them; they shall share the burden of the people with you, and you shall not bear it alone.

我将在那里降临，与你说话，也要把降于你身上的灵份赐予他们;,他们就和你同样当这管理百姓的重任，免得你独自担当。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The burden is put on you.

负担在你身上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Nearly three-quarters (74 percent) of respondents put the burden on bankers to protect them from fraud.

FORBES: Enlisting Customers in Managing Cyber Fraud Risks

South Korea's Unification Ministry, responsible for relations with North Korea, put the burden on Pyongyang.

WSJ: North Korea Suspends Operations at Kaesong Industrial Complex

There are now laws that stop that and put the burden on everyone, all the way to the top.

FORBES: Will Baja Arizona Become the 51st State?