You can put all on my shoulders!

你都可以放在我的肩上！

youdao

No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.

没有人要让你进行自我惩罚，非要你放弃所有的奢侈品。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

He sent right off for Scoresby, and put his arms around him and hugged him on the field in front of all the armies.

VOA: special.2010.03.27

And for Americans, all our democratic experience and do I have to put a tie on for this event or not?

美国人也如此,我们都参与民主政治,知道在什么场合需要系领带,比如现在

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

This is a little file I created, all right, and I'm going to start with a sequence of these things and walk them along, again I invite you to put comments on that handout so that you can follow what we're going to do. All right?

这是我创建的一个小文件，好，然后我回去以一系列这样的事情,开始然后进行下去，我还是想大家都在手册上做一些注释,这样我们就能对将要做的事情,做一个记录了，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This is the time for Apple to put all hands on deck to put the fire out and put itself back on track.

FORBES: Apple Should Plow Cash Back Into Growth, Not Shovel It Out To Shareholders

Ryan (Nassib) taught me a lot and I just put it all on the table.

WSJ: Syracuse wraps up spring; Hunt tops the QBs

So why not just scrap the whole website and put it all on Facebook?

FORBES: Would I Invest In Facebook? No Thank You.