From morning to night he was pushing and pulling, always at the spot where the work was hardest.

从早到晚，不停地推呀拉呀，哪里的工作最难，他就去哪里。

youdao

Mercurial has very good support for HTTP based stateless pushing and pulling of remote repositories.

Hg对于HTTP这样的无状态的对远程仓库的推送和拉取操作的支持非常好。

youdao

I worked my foot into the boot by pushing and pulling.

我又挤又拉，慢慢地把脚伸进了靴子。

youdao

There is that physical comedy, and I'll suggest to you that in that sentence, the pushing and pulling, you're seeing part of Nabokov's verbal play.

有着强烈的肢体喜剧色彩，我认为在这句话中，反复出现的推和拉，想你展示了纳博科夫的文字游戏。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There's a tremendous amount of pulling and pushing that goes on in Tony the Tow Truck.

搬运车托尼》里头,运用了大量的推和拉。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's interesting I think that - if one thinks of Tony the Tow Truck one can think of-- - when you go home and study it, you'll see what I mean-- there's a complex pattern of imagery, as it were, between pulling and pushing.

我认为,如果有人想起《搬运车托尼》可以想起-,你们回去好好研究研究，就明白我的意思了-,里头关于，推和拉的意向很复杂。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Tensegrity refers to the balance of pushing and pulling forces--the metal pushes, the wire pulls--that work to maintain a flexible, elastic shape.

FORBES: Magazine Article

Mr Duguid is accused of demanding that the pensioner hand over his wallet before pushing and pulling him at the underpass at the junction of Lovers Walk and Riverside in the town.

BBC: Man in court over Stirling war hero John Gillespie's death

According to him, if you're holding a gamepad and pushing a button or pulling a trigger to swing a sword, something's wrong.

ENGADGET: Insert Coin: 2012's top 10 crowd-funded projects