No one pushed you to take the job, did they?

谁也没推着你接受这份工作，对不对？

《牛津词典》

Pushed you? I merely gave you a great idea!

迫使你？我不过是给你出了个好主意！

youdao

But what happens if the person who pushed you walks away, and you want to swing faster and higher.

但是把你推起来的那个人怎么办，当你想荡得越来越高得时候。

youdao

"I've always felt as a coach that you have to push your team,". "And they pushed themselves and I really feel strongly that this is about them.

VOA: standard.2009.12.24

But, as you've seen, the mythic quality of America has pushed Komfee Kabins all of that aside.So,it's not just the Komfee Kabins that we don't see; it's the whole history of slavery.

但就像你们看到的，美国的神话这一要素将,那些都推到了一旁，所以这不是我们看不见;,这涉及整个奴隶制的历史。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If somebody next to you pushed on your hand-- the degree of pushing--you'd be able to notice it.

如果你旁边的人按你的手,你能够感觉到压力的大小

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What experience has especially challenged and pushed you and what key lesson did you take away from it?

FORBES: 4 Lessons I Learned From Writing A Book

"All of us have understood that it is precisely the deep love that your holiness has for God and the church which pushed you to this act, " he said.

CNN: Pope Benedict addresses priests of Rome

You found superiors who pushed you and encouraged you.

WHITEHOUSE: The First Lady Celebrates Women in the Military