I'm going to have to push you for an answer.

我将不得不催促你答复了。

《牛津词典》

You may not want to hear it, but those who always push you hard in your life are often the ones telling you they still love you and care about you, and want to make you better.

你可能不想听，但是那些在生活中总是把你逼得很紧的人，往往会告诉你，他们仍然爱你，关心你，想让你变得更好。

youdao

You're only human, and sometimes your kids can push you just a little too far.

你也只是普通人，有时你的孩子们可能会把你逼得有些过头。

youdao

"I've always felt as a coach that you have to push your team,". "And they pushed themselves and I really feel strongly that this is about them.

VOA: standard.2009.12.24

All right, let me push you a little bit on that, Julia.

好，那我再进一步问你，朱莉娅。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

and push your ideas forward along with you.

和你一起，把你的想法实现。

关于创业的全部 - SpeakingMax英语口语达人

They will either push you out the door, or find a way to charge you.

FORBES: Overdraft Rules Mean Consumers Will Pay Up, or Get Out

It feels like a fat lady is trying to push you out the side window.

WSJ: 2011 Cadillac CTS-V Sport Wagon: Insane, Unnecessary, Awesome | Rumble Seat by Dan Neil

If you pushed on an open door in space, it would push you in the opposite direction.

CNN: Kepler or not, we'll find life in space