They turn to electronic media such as television, computers, the Internet, videos, CDs and audio equipment, which can provide them with instant self-entertainment at the push of a button.

他们转向如电视、电脑、互联网、录像带、光盘和音频设备一类的电子媒体，按下按钮就可自娱自乐。

youdao

If the dog tries to jump on you, turn to the side and push it off with your forearm.

如果有狗试图扑上你的话，你就侧过身去用你的胳膊把它挤下去。

youdao

Gravitational perturbations from the clumps, in turn, can push the nascent planets into orbits closer to the parent star.

来自这些凝聚的硬块所带来引力的扰动，反过来能够推动这些在早期所形成行星进入到更为靠近其母恒星的运行轨道上。

youdao

I don't think that's a very good reason because you choose to- either way you have to choose who dies because you either choose to turn and kill the person, which is an act of conscious thought to turn, or you choose to push the fat man over which is also an active, conscious action.

我认为这不是一个很好的理由,因为不论哪种情况，你都得选择让谁死,或者你是选择转弯撞死一名工人，这种转弯就是种有意识的行为，或者你是选择把胖子推下去,这同样是一种主动的，有意识的行为。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

With luck, these games will clear the way for Microsoft's push to turn the console into a way to crack open the digital entertainment market.

FORBES: CES '09

Now is the time to push forward and turn these connections into a global changemaker movement.

FORBES: What If Social Entrepreneurs Had The Same Tools Available As Business Entrepreneurs?

In simple supply and demand terms this typically has a tendency to strengthen oil prices which in turn push the value of the CAD higher.

FORBES: Euro And Pound Break Through At Dollar's Expense