The door needed a hard push to open.

这门需要使劲推才能打开。

youdao

Exits should be unblocked(from the inside), unobstructed and well marked. The exit door should push to open, not pull to open.

紧急出口需保持畅通， 不得有任何阻挡/阻塞， 且明显标示。 紧急出口门必须是推开， 而不是拉开。

youdao

Include a 'live' certdata.txt with those certs we have permission to push to open source (additional certs will be added as we get permission from the owners).

用这个框架来收集其他网络安全服务，它包括这一个“实时的”certdata.txt ，里面存放了那些我们已经获得许可权可以推向开源的证书（当我们从所有者那里获得许可权之后，会有更多的证书加入这个文档中）”

youdao

Smoking a cigarette outside Science Po's library one evening, said she backed the government's push for other grandes ecoles to open up.

VOA: standard.2010.02.02

Suppose standing on the bridge next to the fat man, I didn't have to push him, suppose he was standing over a trap door that I could open by turning a steering wheel like that.

假设我站在桥上，胖子就在我旁边，我不用去推他，假设他踩在一扇活板门上方,而活板门可以通过转动方向盘来开启。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"From what I am hearing, the governor general gave the order to open up the locks to push the fresh water out.

VOA: standard.2010.05.09

Meanwhile, the move gives added credibility to Facebook's push to open up its system to outside developers--and claw past larger rival MySpace.

FORBES: Facebook Launches A Thousand Apps

It's an overhead valve engine with a single camshaft that uses push rods to open and close the 16 valves.

FORBES: The Engine That Could

Another dozen or so stores are due to open this year, and there are plans to push into northern California and to open stores in Texas in 2003.

ECONOMIST: Face value