Push it down hard with your foot several times.

硬推下来，与你的脚好几次。

youdao

Now the marriage has to be established on the basis of the material, a marriage without substance, push it down.

现在的婚姻都得建立在物质的基础上，没有物质的婚姻，一推就倒。

youdao

The worst thing you can do is try to ignore it, she says, because anxiety tends to fight back if you push it down.

最不明智的选择是忽略焦虑，因为如果你置之不理，焦虑往往会反击。

youdao

If the Fed wants to push the Federal Funds Rate up and down it goes and buys short-term government bonds.

如果联邦希望推动,联邦资金利率上升下降,它将会去买短期的政府债券。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Buying them tends to push up the price; that tends to influence the yield down so it encourages a lower level of interest rate.

买进它们，导致价格上升；,导致参数降低,所以它鼓励一个低的利率水平。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In order to not act in a stereotyped fashion, we have to consciously push them down, we have to consciously override them, and that's possible, but it takes work.

为了不表现出刻板印象，我们要有意识地压抑它们，我们要有意识地钳制它们，这是有可能的，但需要下功夫。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That is, it would push it down the road four months but at that point if you didn't hear what you wanted to hear there would be a deadline.

NPR: Snowe Looks for Bipartisan Support on Iraq Bill

It would push emissions down to 1990 levels, and no lower, some time between 2008 and 2012.

CNN: Hot Air In Kyoto

If the Fed deliberately tried to push down share prices, it would quickly come under fierce attack.

ECONOMIST: Trapped by the bubble