But for oil producers and countries that tie the value of their own money to the dollar, weakness reduces their purchasing power.

但是对于石油制造商以及以本国货币与美元价值直接相关的国家而言，美元的疲软降低了他们的购买力。

youdao

According to its data, the true value of the yuan in real purchasing-power terms is almost exactly double its official exchange rate.

据它的数据，人民币按实际购买力计算的真实汇率差不多刚好是官方汇率的两倍。

youdao

Of relating to or being the amount or face value of a sum of money or a stock certificate for example and not the purchasing power or market value.

面值的，非市场价值的属于、关于或是一笔钱或者股票证券的票面价值量的，而并非购买力市场价值。

youdao

Their fuel purchasing power enables them to provide value to customers and strengthen their brand.

FORBES: Higher Gas Prices Here To Stay, But Fuel Price Volatility Can Be Tamed

This is intellectually dishonest, as the value in money does not come from its nominal value but rather from its purchasing power.

FORBES: Ron Paul, Greece and the Tin Standard

When the claim checks outstanding grow sufficiently numerous and when the issuing party can unilaterally determine their purchasing power, the pressure on the issuer to dilute their value by inflating the currency becomes almost irresistible.

FORBES: Buffett's Billions Can't Buy Him Exemption From His Tax-Averse Past