This is just the latest in a number of purchases Google has made that will enable it to add telephone-style services as part of its suite of products, both for homes and businesses.

这只是谷歌众多收购案中的最新一例，它将在谷歌公司提供的系列产品中增添可供家庭和企业使用的电话式服务。

youdao

But the new policies setting higher rates for purchases of second homes made that prohibitively expensive.

但是新的政策为二套房贷款设定了更高的利率，已使她的购房计划变得昂贵得难以负担。

youdao

They've mandated minimum down payments of 50% on second homes and are considering property taxes to rein in speculative purchases.

他们已经强制执行降低二手房支付的50%，并考虑物业税，以遏制投机性购买。

youdao

The measures included tax breaks on purchases of homes and cars.

BBC: South Korea lowers growth forecast as exports slow

Through enough heart-to-heart talks and badgering, I came to see credit as an option only to be used for large, important purchases like homes or cars.

FORBES: Reader Story: How My Nosy Family Taught Me About Money

So strike one Bernanke victory for higher stock prices, and one defeat in money markets, where the attempt to stimulate the purchases of homes through lower interest rates backfired.

FORBES: Bernanke's QE1 and QE2 Have Paid Off Bigtime In Higher Stock Prices