With a single purchase you can get seven powerful software tools and have just one maintenance contract to manage.

购买一次，你就可以得到七种强有力的软件工具，并且只有一个要管理的维护合同。

youdao

You'll need to consider initial purchase price, resale value and the costs of fuel, maintenance and insurance -- as you would when buying any other car.

像你买其他种类汽车一样，你必须考虑原始购买成本，再出售价值和燃料费用、维护费用和保险费用。

youdao

Instead of spending on the purchase and maintenance of servers, software, and infrastructure, they are rented.

它们不再需要购买并且维护服务器、软件以及基础设施，它们租用就可以了。

youdao

In that case, Windows PC has lower initial purchase costs and the overall maintenance cost.

FORBES: Apple Gets Predatory With Lion OS Pricing, May Bite Into Ballmer's Bottom Line

Some of them purchase licenses along with an annual maintenance contract.

FORBES: AlgoSec Accelerates Enterprise Security

Let's support this program by encouraging our friends and neighbors to finally retire that guzzler and help the country with the purchase of a cleaner, lower maintenance car for the future.

CNN: Commentary: Why 'Cash for Clunkers' works