I could smell pungent durian fruit, grilled satay and lemon detergent as my shoulder slapped against a line of wet laundry.

当我的肩膀拍打在一排湿衣服上时，我可以闻到刺鼻的榴莲果味、烤沙爹味和柠檬洗涤剂的味道。

youdao

Nearby was a factory which exuded a pungent smell.

附近是一家散发出一种刺鼻气味的工厂。

《柯林斯英汉双解大词典》

Preparations from the white mustard plant ("Sinapis alba") have a less pungent flavor than preparations of Brassica nigra.

白芥末植物的制剂比黑芥子的制剂刺激性较小。

youdao

They said neighbours should be aware of a pungent smell coming from a property, vents protruding through the roof or a rear window, fluctuations in power supplies and windows permanently covered from the inside.

BBC: Dumfries and Galloway home cannabis factory rise alert

According to the Centers for Disease Control and Prevention, anhydrous ammonia is a pungent gas with suffocating fumes that is used as a fertilizer.

CNN: Explosion hits fertilizer plant north of Waco, Texas

Order the lobster soup: dumplings served in a pungent, beet-red vegetable broth, steamed before your eyes in a glass contraption resembling a coffeepot.

NEWYORKER: David Burke Kitchen