He would get up and get ready for work, eat, and punch in at 6 p.m.

他通常起床、准备上班、吃饭，然后在下午6:00打卡上班。

《柯林斯英汉双解大词典》

Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.

如你所料，他们的作品像往常一样拥有活力、神韵和才华。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you work in a factory, you usually have to punch a clock.

如果你在工厂上班，通常得打考勤卡。

youdao

In 1935 IBM landed a contract to tabulate employment for the Social Security system and put those dusty punch-card machines to work.

FORBES: Job Killers: A Rogues' Gallery

After studying at St Martin's College of Art he got his first break with Punch, going on to work for Private Eye, the Daily Mail and Time magazine.

BBC: Gerald Scarfe's colourful career

Best Buy, now in trouble, became the darling of social media watchers a few years ago for its open flexible work models, unprecedented in a punch-clock domain like retail.

FORBES: An Organization Design Renaissance