But much of his energy was devoted to publishing stories, often under pseudonyms, in pulp magazines such as Astounding Science Fiction.

但是他的大部分精力都致力于发表虚构故事，经常以各种笔名发表在像《惊骇奇幻小说》这样的纸浆杂志上。

youdao

Science fiction & fantasy magazines, the illustrated pulp fiction of the age, sparked the imaginations of a generation.

那个年代的通俗小说主要是科幻奇幻小说，这些绘有插图的杂志点燃了一整代人想象力的火花。

youdao

Space, rockets and science sprang out of the pages of the pulp science-fiction magazines he bought in Woolworths for threepence each, and which he could not always afford.

在他三便士一本从Wool worths那买到的低俗科幻小说杂志里，太空，火箭和科学跃然纸上，而他还时常支付不起。

youdao

The low cost of the paperbacks undercut the popularity of pulp magazines and as a result, many popular pulp authors had the previously unthinkable opportunity to become book authors.

FORBES: Why Public Libraries Matter: And How They Can Do More

You could easily discern his interests: Beat literature, photography, cheesy pulp paperbacks and magazines.

FORBES: Ruined Skyline

Space, rockets and science sprang out of the pages of the pulp science-fiction magazines he bought in Woolworths for threepence each, and which he could not always afford.

ECONOMIST: Sir Arthur C. Clarke, visionary, died on March 18th, aged 90