The muscles in her back tightened, pulling down from her spine and causing her back to arc slightly.

她后背上的肌肉绷紧着，使她脊梁骨向下沉，背部有点弯成了一个弧形。

youdao

She agonized over its prostrate form, pulling her hair back from her face, her other hand pressed against her lips.

她为它倒伏的身影烦恼不堪，她掠开面前的头发，另一只手捂着嘴唇。

youdao

He pushed her away and forced the bundle downbetween the bales again, then lay back, pulling the dog into his arms forwarmth and comfort, and listened to the sounds of the barn.

他推开她，把包裹重新塞入缝隙中，躺了下来，把狗抱入怀中，既温暖又舒服；接着他竖起耳朵，仔细倾听仓库里的各种声音。

youdao

He befriends Marilyn and goes off with her on a chauffeured romp in the countryside, eventually pulling her back to work.

NEWYORKER: My Week with Marilyn

The Dutch prime minister, Mark Rutte, has been her conscience, pulling her back towards rigour whenever she has seemed ready to yield to profligate Mediterranean governments.

ECONOMIST: Charlemagne

By the end of this show, Kidjo had danced her way through the audience and back up, pulling dozens of fans onto the stage to dance with her and the band.

NPR: Angelique Kidjo: Dancing Her Way To The Front