The pulling chain uses die-forging chain plate, which has high strength and long service life.

牵引链采用模锻成型链板，强度高、。寿命长。

youdao

The driving device and the tensioning device are respectively connected with the pulling chain.

驱动装置、张紧装置分别与牵引链条相接。

youdao

However, he had begun dreaming of a big house, a big piece of land and buying horses and cows... he kept pulling in the chain though the boat kept sinking.

然而，他却依旧做着没完没了的黄粱美梦：“我可以买一幢大房子，置一大片稻田，再买下几头牛、几匹马…”尽管小船一直往下沉，他却依然贪心地拖着金链。

youdao

Nothing makes pulling the whole chain of dependencies in a startup more difficult than being confronted with an overcrowded market of competition when you get out there and try to sell your product.

FORBES: Startups are hard. And that's a good thing.

Weak PC demand is the biggest issue, pulling down the performance of the whole food chain, chips, drives, software, everything.

FORBES: Tech Stocks: Black Hole

If the economics of pulling apart the euro look dubious, the politics risks detonating a chain reaction that would threaten the fabric of the single market and the EU itself.

ECONOMIST: The future of the euro: Don't do it | The