It's a long pull up to the summit.

登上山顶要攀爬很久。

《牛津词典》

As soon as Munchie hears my car pull up to the garage, he drops whatever he is doing and zooms to meet me.

每次我把车停到车库里的时候，不管麦奇在做什么，一听到响动，他就飞也似的奔来迎接我。

youdao

You know what the best part of my day is? It's for about ten seconds: from when I pull up to the curb and when I get to your door.

但你可知我一天中最好的时刻是什么吗？大概只有十秒：从停车到走到你住所门口的这段时间。

youdao

Climbers have to pull themselves straight up the face of very high rocks or walls.

VOA: special.2009.12.09

Now granted we're now starting to take this all shuttle theme to an extreme perhaps, but we realized you know what, it's actually not that efficient sometimes to call a phone number, it's not that efficient to pull up the mobile web.

我们现在都已经习以为常了,我们都认为极为平常了，把这些关于班车的程序做的很好了,但我们有些时候拨打一个电话，或上一下移动网络。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So let me go ahead and pull up the staff solution 15 to the standard edition for a moment, the game is called 15, it takes one command line argument which is the dimensions of the board 3 by 3, 4 by 4, I'll do it 4 by 4.

下面我们继续,等一会儿，我会给出标准的解答，这个游戏叫做，有一个命令行参数，标识其大小是,3阶还是4阶，我选择4阶。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As soon as you pull up to your new house, neighbours appear to help you unpack.

ECONOMIST: The big business of swindling people who trust you

He'd pull up to the drive-through and loudly ask for one blueberry and one plain bagel.

NPR: Hide the Hot Fudge

Then we pull up to the restaurant French Blue and meet Howard Backen.

FORBES: Napa Valley: The Entrepreneur's Tour