I thought, yeah, right, pull the other one, but I quickly realised that it was in fact Michael Jackson, the most famous man on earth.

我想，好啊，愚人节玩笑吧，但我很快意识到那真是迈克尔杰·克逊本人，世界上最有名的人。

youdao

As play goes on, you see one strike the other before parents pull them apart.

当比赛继续，你看到在双亲把他们拉开之前，一个人殴打了另一个人。

youdao

If one hand pulls up trousers, the other will pull them down.

如果用一只手穿上裤子，另一只就会扯将下来。

youdao

Sometimes one would pull on both oars while the other rested.

VOA: special.2010.03.06

"Agriculture,the military, the business community,industry, and service jobs all take about so it's really good for us because if one sector is a little bit slow or has a downturn, the other sectors can pull it out."

VOA: standard.2010.08.10

That portion of the strategy is not one investors can easily pull off on their own, but his strategy with the other 95% of the portfolio is one just about anyone can mimic.

FORBES: Buying Stocks Like A Bond Investor

Gambhir dragged Broad through midwicket to the rope and then Yuvraj clubbed the same bowler for consecutive maximums - one a front-foot pull over long-on and the other a remarkable flat drive over the covers.

BBC: India win series with Mohali draw

Pull on one end and lose ground on the other.

ECONOMIST: Featured guest's comments