It USES a similar interface to Apple's ebook software, iBooks, enabling users to flick through cover art, tap on a comic to pull up a synopsis, and download titles to read on the go.

这款软件与苹果的电子书软件iBook使用相似的界面，用户只需要轻击漫画封面，拖出漫画的简介或者下载整本阅读。

youdao

At any time you can double-tap a word to pull up the correction window for it.

任何时刻，你都可以双击一个单词，将其拉入校正窗口。

youdao

To set the alarm you simply pull down the handle to the designated time remaining.The alarm will sound once the handle reaches the top and a simple tap on the LCD screen will shut it off.

往下拉拉环就可以设定剩余时间，拉环会慢慢向上回复，到顶就会响闹铃，想关闹铃的话在显示屏上轻轻一按就好了。

youdao

Tap the screen, pull up a search box, enter your destination, and tap the 'Start' button.

ENGADGET: Nokia Drive offline navigation review: taking the Lumia 900 for an off-the-grid spin

If they were then connected with a Nexus switch, the online banking application in New York could pull computing power from virtual servers in Boston during the day and the bill processing application could tap into virtual servers in New York at night.

FORBES: Cisco's Big Switch