This is accomplished by installing and using a Flash - (client-side) and Ruby - (server-side) based socket connection to let chat clients permanently pull updates from the server.

为了实现此目的，可以安装并使用一个基于Flash(客户机端)和Ruby(服务器端)的socket连接以使chat客户机能永久地从服务器获取更新。

youdao

Pull the wire out of the socket.

把导线从插座中拔出。

youdao

Rotate turn signal bulb socket counterclockwise, pull on bulb to remove.

逆时钟旋转转向信号灯灯泡插座，拔下灯泡。

youdao