If you have a cell phone, pull it out and call your partner in crime, or even fake the call if you have to: "Yes, but it's what I've been looking for."..

如果你有手机，打给你的伙伴，或者干脆假装打电话：“是的，可是我想要它很久了……我不知道呀，好吧，嗯……”？

youdao

The child or chimp acting as the potential partner in the experiment wasn't being tested; he or she had only the single end to pull.

这个实验里扮演孩子和黑猩猩潜在伙伴不被测试，他们只有一端可拉。

youdao

As you exhale, have your partner pull on your arm and push into your hip crease, stretching the underside of your torso.

呼气的时候，你的同伴拉你的手臂向上，推髋的折处向中间，伸展你上身的下侧。

youdao

Biogen Idec and partner Elan had to pull their multiple sclerosis drug Tysabri after patients in clinical trials came down with a rare viral disorder that can lead to brain damage or death.

FORBES: Genentech's Next Act

Verizon is a stronger partner, and its management team has proved itself able to successfully pull off big mergers.

FORBES: Call It Quits, Qwest

In a research note, Scott Sweet, IPO Boutique senior managing partner, said there hasn't been an IPO that has exuded such a pull on investors since Google Inc.

WSJ: IPO Analysts Warn of Longer-Term Facebook Risks