Mr Obama is likening the Republican Party to a driver who, having crashed into a ditch, waits for someone else to pull the car out and then asks for the keys back.

奥巴马先生正把共和党看作一位驾驶员，这位驾驶员已一头栽入泥沟，等待他人助其一臂之力，把车拖上来，然后被要求交回车钥匙。

youdao

Palmer has his driver to pull over.

帕默叫他的司机靠边停下车。

youdao

Jack stops an oncoming car, gets in, and at gunpoint, forces the terrified driver to pull away.

杰克拦住了一辆朝他驶近的汽车，开车门坐了进去，用枪迫使受惊的驾车者将车驶离现场。

youdao

She made the taxi driver pull over so she could check and was delighted to find the cat curled up inside unharmed.

BBC: Stowaway cat in 2,200-mile journey from Egypt

Another witness, who was across the street at the time of the collision, came up to me and told me that he had seen the driver pull over, get out his vehicle, and change the license plates.

FORBES: Yes, The NYPD Is Negligent In Its Handling of Pedestrian Collisions: A Personal Story

In one case people were willing to discuss, residents told The Wall Street Journal that Pakistani soldiers opened fire on a car driving through South Waziristan last fall that didn't pull over as a military vehicle approached from behind, killing the driver.

WSJ: In Former Taliban Sanctuary, an Eerie Silence Takes Over