I leveraged my personal relationships and ended up as a presenter, coach and published author.

我运用了个人关系，并最终成为一名演讲者、教练和书籍作者。

youdao

You could say he was a success: he was a published author, an accomplished musician, fluent in German and American Sign Language.

你可以说他是成功的：他是一个作家并出了书，一个颇有成就的音乐家，一口流利的德语，而且懂美国手语。

youdao

You could say he was a success: he was a published author, an accomplished musician, fluent in German and the American Sign Language.

你可以称他是成功人士：他是一名发表过作品的作家，一位有造诣的音乐家，能说流利的德语，能熟练运用美国手语。

youdao

The author, who published only the one novel, is still alive but rarely speaks publicly.

VOA: special.2010.07.08

Pseudonymous means it's published with a false name, a false author attributed.

笔名的意思是用一个假名发表，以一个假作者的名义。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It's published without an author's name being listed.

出版时没有写上作者。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Are they a published author with a successful or award-winning book(s) in their area of expertise?

FORBES: Tips For Choosing A Career Coach (Or Pageant Coach)

Madoff is a law professor, a published author, and a committed proponent of a higher estate tax.

FORBES: Should An Income Tax On Inheritance Replace The Estate Tax?

As a self-published author, I would be limited to selling my book on Amazon and other indie sites.

FORBES: Could You Write A Book? Should You? (Read This First)