Charbonnier might have pointed to the decision three years ago by Yale University Press to publish a book by Jytte Klausen called "The Cartoons That Shocked The World" -- without publishing the cartoons.
The First Amendment protects everyone's right to ogle in public spaces, turn the ogling into "speech" and publish it via "the press, " which includes radios and wires.