Opening the underground corridor for the public will coincide with the extensive restoration of the Colosseum.

向公众开放地下通道将与罗马圆形大剧场的大规模修复同时进行。

youdao

If they reject or ignore the initiative, the public will vote on it in November.

如果他们拒绝或无视公民立法提案程序，公众将于11月对它进行投票表决。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's hoped that all members of the public will help to locate them including you.

希望包括你在内的所有公众都能帮忙找到他们。

youdao

Kawamura told reporters that the government is well aware Japanese are anxious and the public will learn of any information as soon as officials are informed.

VOA: standard.2009.04.03

The Fed has these auctions but it auctions them off at what price the public will pay, so the Fed doesn't determine the term structure.

联储局公开拍卖债券,但只有当公众愿意以特定价格支付时,这些债券才能成交,所以联储局不能决定期限结构

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They will be made available free to the public via the internet, so this is a way of allowing the world to benefit from what we all do at Yale.

它们会通过互联网向公众免费开放，这样全世界的人都能从耶鲁的课程中有所收获,我们要做的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Members of the public will also be able to visit the station by appointment.

BBC: Hunterston and Torness nuclear plants reopen to public

Debt owed to the public will reach 77% of GDP by 2020--and that's probably an underestimate.

FORBES: Magazine Article

The general public will also have the opportunity to visit the vessel during an open day.

CNN: Plastic bottle boat reaches Australia after stormy seas