Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.

尤其是当你从学校或下班回家，或从任何其它公共场所返回，首先要做的事情便是打开水龙头，拾起肥皂，彻底地洗干净手。

youdao

What's more, they're easier to tap for talent, as graduates of top public institutions tend to be among the best prepared and fit well with their corporate cultures, the Journal reports.

此外，《华尔街日报》指出，顶级公立大学的毕业生就业准备充分，能够很好地适应企业文化，因此企业更容易从公立大学中找到需要的人才。

youdao

If they go from sugar beverages to [clean] tap water, you get a public health home run and environmental home run.

如果他们从糖饮料到[清洁]自来水，公众健康和生存环境就会有质的飞跃。

youdao

Fountains in public places are flowing and sprinklers in public parks irrigate vast green lawns using tap water.

VOA: standard.2009.08.01

He also promised to abide by the decision of a commission studying the proposed changes, which he directed to tap public sentiment.

CNN: The Battle Lines Form

There are nearly 200 initial public offerings on tap for the year ahead, but most people will hear only about a small fraction, and even most of those may be overshadowed by headlines about Yelp and Facebook .

FORBES: 5 Big-Buzz IPOs That Disappointed

Robin needed cash, and he knew that he couldn't tap the public markets.

FORBES: Magazine Article