In practice, however, partial privatization would almost surely undermine the public side of these programs.

不过，实际上，部分私有化几乎肯定会削弱这些计划的公共部分。

youdao

But on the public side, they're supposed to show stability and responsibility, and so this risky nature may show itself more on the private side.

可是，在公众面前，政客们又要表现出稳定负责任的形象。那么他只好将自己喜好风险这一特性在私人生活中去展现。

youdao

The need to provide a safe and equitable access for all from both the school and public side was addressed through the creation of a central gallery promenade for gathering and informal performances.

打造的中心长廊不仅可用于收集展示和非正式表演，而且是学校和外界之间的一个安全通道。

youdao

But Dr.Chan says it is always better to err on the side of caution when dealing with public health issues.

VOA: standard.2010.01.18

"I believe on the state side there has been underfunding and under-recognition of the importance and need for funding public defense for the indigent for a long time,".

VOA: standard.2009.05.22

The governor never took a public side in the city's dispute, despite requests from the mayor that he wield his executive powers and impose terms on the UFT through legislation.

WSJ: Teacher Evaluation Deal Reached

Besides lighting a fire under the public side of the project, this technique enabled Dr Venter and his collaborators to publish the first complete genetic sequence of a living organism, a bacterium called Haemophilus influenzae.

ECONOMIST: This year, the Nobel authorities have shown a deft touch

This alliance with IPO Village is the first of its kind on the public company side.

FORBES: Opening Up the IPO Process For Small Fry