But the recipients of their largesse are unlikely to care if the donors are motivated by altruism, public relations or a guilty conscience.

但不论捐赠者是因为利他主义的动机，还是因为公共关系的需要，或者是良心的愧疚而捐赠，对于受赠者来说，这一切都无所谓。

youdao

Conscience is the kernel of ethic system, and the moral ground of public service's public spirit.

良心是道德存在系统的内核，是公务员公共精神的道德根基。

youdao

The public welfare is the equalizer of social conscience, public service advertisements to highlight its responsibility for the conscience of mankind and the human environment and quality of care.

公益事业是影响社会良心的平衡器，公益广告彰显其对人类良知的责任和对人类生存环境与质量的关怀。

youdao

But eventually, as danger asset prices rise higher and higher, lending standards may fall to levels that shock the conscience and start to enter the public folklore.

FORBES: Anatomy of an Economic Meltdown

Greek politician from the Popular Orthodoxy Rally Party, Giorgos Karatzaferis, noted in Parliament that the first public suicide since austere measures to save the economy began two years ago has finally struck the conscience of mainstream leadership.

FORBES: In Public Display, Greek Austerity Leads To Suicide