Psychological diagnosis aims at the diagnosis of complexes and hence at the formulation of facts which are far more likely than revealed by the clinical picture.

心理的预诊目标是要朝着情结的预诊，因此也朝着事实的说明。这些事实更加有可能比临床的场面显示的更多。

youdao

Diagnosis of any psychological, emotional or social condition is made on the basis of the behaviours of individuals and their reporting of their thoughts and feelings.

对心理、情感、社交状况进行诊断的依据是个体的行为举止，以及个体自身所陈述的思想和感受。

youdao

Several studies have actually found that the psychological impact of a diagnosis of infertility is comparable to a diagnosis of cancer.

事实上，有几个研究发现：确诊为不孕不育对当事人精神上的打击可以与确诊为癌症相提并论。

youdao

This may well be true, but this is only part of the picture, since the revision may leave others without a diagnosis for their psychological symptoms or behaviors that could (or should?) have a label.

FORBES: What Effect Will Changes To The DSM-5 Have On People With (And Without) Mental Health Issues?

The judge said that in setting the minimum term Olej must serve before he can be considered for parole, he took into account that he came from "a caring and supportive family" and that he had psychological difficulties, including the diagnosis of autism.

BBC: Glasgow & West Scotland

Addressing the American Psychological Association annual convention in Chicago, they said that a positive diagnosis depends on the extent of the memory loss.

BBC: Memory test spots early Alzheimer's