Lax prudential rules and financial oversight failed to address a sharp deterioration in the quality of Banks' loan portfolios.

审慎规则和金融监管松懈，未能制止银行贷款组合质量的急遽恶化。

youdao

Countries from Singapore to Israel have been adding, or tightening, prudential rules such as maximum loan-to-value ratios on mortgages.

新加坡、以色列等国已经在增加法规或进一步限定法规，例如在房地产上的最大贷款量。

youdao

Jose dario Uribe, governor of the central bank, puts a lot of weight on using prudential rules to stop inflows causing financial instability.

央行行长jose dario Uribe着重使用谨慎的条例阻止导致金融不稳定的热钱流入。

youdao

But reserve holdings in some emerging markets have gone way beyond levels suggested by prudential rules of thumb enough to pay for three months of imports, say, or to cover short-term foreign-currency debt.

ECONOMIST: Global economic imbalances

The directive also put home-country supervisors in charge of prudential oversight while host-country regulators were to ensure that local bank branches, wherever their headquarters, observed local rules.

ECONOMIST: European financial regulation: No SECs please, we’re European | The