youdao

While the virtual image packaging does provide for extremely rapid creation of middleware environments, it does not necessarily provide you with your required operating system capabilities.

尽管虚拟映像包提供了极为快速的中间件环境创建，但是它不一定为您提供了所需的操作系统功能。

youdao

Field laboratories provide rapid and sufficiently reliable results for use during an outbreak, when decisions about appropriate case management and contact tracing need to be made quickly.

当必须很快就适宜病例管理和接触者追踪作出决定时，现场实验室可提供快速和十分可靠的结果供暴发期间使用。

youdao

While the transition facing each of these countries is unique and while the resources of West Germany provide an opportunity for rapid change not available elsewhere, there will nonetheless likely be salutary effects and lessons to be learned throughout the region from the East German experience.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Freedom Flame 2013

That puts an onus on training, military exercises, and making sure the NATO Response Force, which is meant to provide rapid-reaction forces for deployment at short notice, is up to the job.

WSJ: For Europe's Defense Establishment, a Moment of Truth on Defense

Supercapacitors have a big internal surface-area that allows a large amount of energy to be delivered rapidly and are used in some electric cars to provide a short burst of power for rapid acceleration and in hybrids to recover energy during braking.

ECONOMIST: Carbon-composite batteries