prototype matching model 原型匹配模型
schema theory; humor; prototype matching; template matching; bottom-up process; top-down process
图式理论;幽默;原型匹配;模版匹配;“自上而下”;“自下而上”
参考来源 - 从图式理论的角度看《傲慢与偏见》两个中译本幽默语言的翻译·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
According to cognitive psychology ways to use schema for expression in translation include: using prototype matching using pattern plate and searching "from above to below".
按照认知心理学观点,运用图式进行传译可包括三个方面,即运用原型匹配、运用模板匹配、运用“自上而下”搜索。
With the help of experiment study, the author discusses parameters optimization and matching, and testes the performance of prototype comparing with ordinary forced action mixer.
通过试验研究,对双叶片搅拌机各参数进行了整体优化及匹配,检测了样机性能,并与普通强制式搅拌机进行了对比。
Finally, the paper has designed and realized a prototype system of the schema matching tool.
最后,本文设计并实现了模式匹配工具的原型系统。
应用推荐