The scanner is fitted with calibration rods made of a proprietary material whose properties provide reference points for the creation of an image.

该扫描仪安装了许多由专利材料制成的调校棒，这种材料有为图像创建提供参考点的属性。

youdao

Proprietary Software shall mean any program or other information stored on tapes, discs, documents or other material, in machine readable or other form, which is the property of Corporation.

专有软件是指储存在磁带、磁盘、文件或其他材料(不论属于计算机直接处理或其他形式)中的为公司所专有的一切程序或资料。

youdao

Blocking, toe-nailing, or proprietary fasteners are needed for the girt-to-post connection, which requires more material and labor than flat construction.

块状物，斜钉，专有的紧固件在墙梁-柱子连接中被用到，这比公寓建设需要更多的材料和劳动力。

youdao

Already, companies in regulated industries can get packages that monitor the rest of the consumer device for proprietary material (something one hopes they warn employees about).

FORBES: Surrender, Business Computing!

The Proprietary Association of Great Britain, which is responsible for checking marketing material from pharmaceutical companies, backed its decision to approve the book.

BBC: Mr Sneeze in drug row

By wrapping the iPlayer mobile website together with its proprietary Media Player plug-in, the broadcaster can offer access to streamed feeds of its material but will still not be able to let users download programmes for offline use - as is the case with its iOS app.

BBC: Microsoft's Windows Phone platform to get BBC's iPlayer