Due to non-proportionality damp, the traditional real mode superposition method can not fit to resolve seismic response of the base-isolated system.
由于具有非比例阻尼特性,常规的实振型分解法对于隔震体系不再适用。
参考来源 - 非比例阻尼隔震结构反应谱方法研究及平扭耦联动力分析By the discussion of the proportionality of moral rights and moral obligation, this paper attempts to answer such a question: what does moral obligation mean for the individuals? Or in other words, why the individuals must be so?
本文试图通过对道德权利与道德义务相应性的讨论来回答这样一个问题,即道德义务对于个人意味着什么,或者说个人为什么必须如此行动,仅仅因为这么行动是道德的要求么。
参考来源 - 论道德权利与道德义务的相应性·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
同义词: proportion balance
以上来源于: WordNet
N-UNCOUNT The principle of proportionality is the idea that an action should not be more severe than is necessary, especially in a war or when punishing someone for a crime. 相称原则; 合理性 [正式]
Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.
核武器似乎违背了罚当其罪的正义战争原则。
He said there was a need for proportionality in sentencing.
他说量刑时应当做到罚罪相当。
应用推荐