Once the issue has been resolved and the player community has been appeased, you can then turn your attention to working with the hosting company for proper compensation for the outage.

一旦问题解决，且玩家们的不满情绪也得到平息之后，就可以将注意力转移到与托管服务公司交涉以争取对系统故障的合理补偿。

youdao

This paper applies Professor Gu Zhengkun's principle of"Optimal Approximation"to the translation of classical Chinese poetry into English and proposes the proper compensation means.

本篇论文应用了辜正坤教授的“最佳近似值”原则，探讨古诗英译的难点及变通补偿策略。

youdao

So what is proper compensation?

怎样算是合理的赔偿？

youdao

I've introduced legislation to provide permanent care and proper compensation for these Americans.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions from Senate Democrats

If the start-up is too anxious to sign up a big-name partner, it might sign away the most lucrative market segments without proper compensation.

FORBES: Strategies For Small Firms Partnering With Big Companies

Just as promptly, he needs to set up a land commission, produce an early audit of who owns the land and arrange a proper system of compensation, with help from Britain, for those who have lost it.

ECONOMIST: Zimbabwe