If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.

如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。

youdao

But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.

但是，如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力旗鼓相当，那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。

youdao

The charity, which was set up to promote (推动) iPads in the classroom, has now given five suggestions to protect children from being affected by electronic (电子的) devices.

该慈善机构旨在在课堂上推广 iPad，如今提出五项建议，帮助儿童免受电子设备的负面影响。

youdao

Sierra Leone's Independent Media Commission was set up in 2007 to promote a free and pluralistic media and to protect the public interest from abuse by media houses.

VOA: standard.2009.12.28

We're going to release a lot of energy for bonding, it's going to more than make up for the fact that we actually had to spend some energy to promote that electron.

在成键时，会释放大量能量,这比补偿激发电子,的能量要多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And the rules of justice are simply the laws set up by the winners of the game to protect and to promote their own interests.

而正义的规则,当然是由赢家所制定的法律,用以保护与促进其本身利益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

House concerts and small local venues have increased in popularity to promote up and coming artists and musicians using social media.

FORBES: Eight Ways To Build Wealth Like Millionaires Do - Make It A Game

Entering their second year of operation, the service has a library of over 1, 000 films that can be be screened through their exhibitor partners in the US. The beauty of the service is that people can set up groups to promote films, build up a social media presence.

FORBES: Tugg Hopes To Be The Kickstarter Of Movie Screenings at SXSW

Until Republicans agree on what reform proposal to promote, roll up their sleeves and work out exactly how to implement it, radical tax reform will get nowhere.

ECONOMIST: Binning the IRS