Non-Programmed Decisions: Nonroutine decision making that occurs in response to unusual, unpredictable opportunities and threats.

非程序化决策：非常规决策发生针对不寻常的，不可预知的机会和威胁。

youdao

Bandit is programmed to perform simple facial expressions and movements, and researchers are working to give the robot the ability to make complex decisions in response to the child's behavior.

经过程序编制，班迪特能做出简单的面部表情和动作，而研究人员正在努力使机器人能够作出复杂决策来回应孩子的行为。

youdao

Whereas a chess-playing computer like Big Blue was programmed directly by humans, AlphaGo used AI to teach itself about how to play Go and then make its own decisions.

如“大蓝”（Big Blue）一类国际象棋对弈电脑是由人类直接编程控制的，而“阿尔法”是通过人工智能来学习如何行棋，能够自我做出决策。

youdao

Policy makers base overarching decisions on historical aggregates and pure conjecture programmed into computer models.

FORBES: Economists Aren't As Clever As They Think They Are

Leaders know what types of decisions raise moral red flags in their organizations: if people make these decisions electronically, their computers might be programmed to require contemplation time before their choices can be finalized (and even to fill this contemplation time with reminders of the organization's ethical values).

FORBES: Magazine Article

Unlike a conventional spacecraft, which would be navigated on the basis of signals sent to and from ground controllers, Deep Space 1 is programmed to make its own left-right, up-down decisions on data from sensors that look at the stars to track position and guide course changes.

CNN: Spacecraft set for risky asteroid flyby