Income tax is payable on net liquidation profit, if any, in accordance with the tax laws.

清算终了，如果为清算净收益，应当依照税法规定缴纳所得税。

youdao

At the most opportune moment, and not more than several years after being acquired, each company must be sold to a willing buyer at a significant profit in order to return to investors their original capital, together with sufficient profit to provide for the carried interest to become payable.

FORBES: Private Equity's Public Image Issues