Men also ranked “having a family” as the No. 1status symbol, above having a “high profile career.”

同时男性还将“拥有家庭”排在社会地位象征的第一位，排位高于“引人注目的工作”。

youdao

One man described his long, uneventful career at an insurance company and concluded, “Wish my self-profile was more exciting, but it's a little late now.

有位长期在保险公司担任普通职位的男士这样写到：“真希望自己的小传看着振奋一点，可惜现在有点迟了。”

youdao

Thinking about starting a blog and wondering how to make it pay off for your career? Blogging can raise your professional profile, expand your network, and impress prospective employers.

博客可以提升你的职业素养，扩展你的人脉，还会给你潜在的雇主留下印象。

youdao

From her teenage ambition to her high-profile career today, Andrea Duffy is a woman who has following her dream.

BBC: Music marches to a hi-tech tune

For the female Hollywood hotshots who have broken through the celluloid ceiling, flops can lead to high-profile career meltdowns.

FORBES: Magazine Article

The announcement inches Sarkozy, who heads the governing UMP party closer to the presidential palace after a high-profile political career spanning three decades.

FORBES: Sarkozy Throws His Beret Into The Ring