I also have rich translation experience in resumes, papers and products instructions as well.

经常帮人翻译简历，论文，以及产品说明书。

youdao

Warning that the powerful poisons can endanger dogs and cats, the U.S. Environmental Protection Agency will require new instructions and labeling for on-spot flea products.

剧毒的药可能对狗和猫有害，美国环境保护署将要求局部涂抹的跳蚤药采用新的用法说明和产品标签。

youdao

If the container for liquid products bears a "use-by" date, observe it. Follow the storage and handling instructions provided by the manufacturer.

如果容器的液体产品过了安全使用期，按所提供的制造商的存储建议和处理方法处理。

youdao

These marketing calls were inconsistent with the explicit instructions we provided to agents for how these products should be sold.

FORBES: Obama's Consumer Protection Agency Strikes: $210M Fine For Capital One

Once an account is created, the STRIVA products are mated to the user account and sent special instructions on preferred wireless access points nearby when away from home or the office.

ENGADGET: Koss intros Striva headphone systems, lets you stream music over WiFi straight to your ears