You can see the computer age everywhere but in the productivity statistics.

你可以看到除了生产率统计，计算机时代随处可见。

youdao

There is, as Robert Rubin, the treasury secretary, says, a "disjunction" between the mass of business anecdote that points to a leap in productivity and the picture reflected by the statistics.

正如美国财长罗伯特·鲁宾所言，在指向生产率飞跃的大量商业轶事与统计数据所反映的情况之间存在着“脱节”。

youdao

After 2000, the country's metal-bashers somehow managed to raise their productivity growth by another notch, to 5.1% a year, according to the Bureau of Labour Statistics.

根据劳工统计局的历史资料，2000年之后，美国的冶金企业以某种方式保持年生产率的增长并达到一个新的水平，每年5.1%。

youdao

He thinks computers are to be found everywhere but in the productivity statistics.

FORBES: Four Mice Of The Apocalypse

Productivity, as measured by the Bureau of Labor Statistics, fell 0.3% in the second quarter, while first quarter productivity was downwardly revised from an increase of 1.8% to a decrease of 0.6%, a 2.3% negative revision.

FORBES: U.S. Productivity Falls As Labor Costs Rise Putting Pressure On Weak Job Markets

The first is that America's potential growth rate is much higher than conventional wisdom suggests, because productivity is much higher than official statistics measure.

ECONOMIST: Back to the glory days?