Producers for the domestic market are more reliant on imported inputs, and production chains link global markets through a web of trade in parts and components.

面向内销市场的生产商更加依赖于进口原材料，而生产链通过零部件的贸易网与全球市场密不可分。

youdao

In global production chains, countries face a double challenge of maintaining an efficient chain not just for exports but also for imported inputs and components.

在全球生产链中，各国面临双重挑战，即不仅要为出口物资和零部件，也要为进口物资和零部件保持一个高效的生产链。

youdao

Nowadays, many enterprises are extending their production chains to enhance their competitiveness.

现在很多企业都在延伸产品链，以此提高自身的竞争力。

youdao

Pascal Lamy, the departing head of the World Trade Organization, told the conference that services were increasingly embedded into production chains.

WSJ: Energy Costs Move Up Europe's Agenda

Private companies can experiment with integrating sustainability into their supply chains and production processes.

FORBES: From Bretton Woods to Ditchley Park: Making prosperity sustainable

They are re-introducing food processing to the farm and developing shirt chains linking production and consumption.

BBC: NEWS | UK | Wales | Wales ploughs its own furrow