It seems that the "product transition" Apple mentioned on the last earnings call could very well be within the iPod line.

看来，苹果公司上次的盈利报告中提到的“产品转型”很可能是在iPod产品线。

youdao

In the coming months Lenovo will work in partnership with IBM to finalize this business transaction, and to plan a smooth and seamless product transition.

在未来的几个月，联想将与IBM持续合作以便敲定该业务交易，实现平稳无虞的产品过渡。

youdao

Third, we have migration tooling built into the product to ease the transition from release to release.

第三，我们拥有产品内置的工具来简化从一次发布到另一次发布的过渡。

youdao

The company blamed the weak quarter on delays at some customers in getting deals approved, and a product transition in the hardware business.

FORBES: Connect

The explanation for the weak guidance: higher component costs, back-to-school discounts and a mysterious "product transition" will cause Apple earnings to come in lower than expected.

FORBES: Magazine Article

The new models, and lower prices, partly explain why Apple guided its current-quarter earnings lower during its latest earnings call, citing an upcoming "product transition" (see "Apple Tips Its Hand").

FORBES: Magazine Article