No procuring agency may seek illegal interests through bribing members of the procuring entity or by any other illegitimate means.

采购代理机构不得以向采购人行贿或者采取其他不正当手段谋取非法利益。

youdao

Article 28 No procuring entity may avoid public invitation required for procuring certain goods or services by breaking them up into parts or by any other means.

第二十八条采购人不得将应当以公开招标方式采购的货物或者服务化整为零或者以其他任何方式规避公开招标采购。

youdao

The rights and obligations of the procuring entity and the supplier respectively shall, on the principle of equality and voluntariness, be agreed on in a contract.

采购人和供应商之间的权利和义务，应当按照平等、自愿的原则以合同方式约定。

youdao