Before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.

很快弄成面粉，还来不及发酵，只为了敬献给神，为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。

youdao

Try to procure us some specimens of the polluted water from the river.

请设法给我们从河里搞一些被污染了的河水标本来。

youdao

The TB recording and reporting system is designed to provide the information needed to plan, procure, distribute and maintain adequate stocks of drugs.

设计结核记录与报告制度，以提供计划、获取、分配和保持适当库存药物所必要的信息。

youdao

It would be quickly ground into flour and used before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.

很快弄成面粉，还来不及发酵,只为了敬献给神,为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One would be characteristic of semi-nomadic pastoralists: the sacrifice of the first lamb born in the spring to the deity in order to procure favor and continued blessing on the flocks for the spring.

一种是具有半游牧人的特色：,他们把春天里的第一只羊羔献给神,为了获得神的偏爱,来年春天继续赐福。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In addition, oil firms should respond to higher prices by redoubling their efforts to procure more of the stuff.

ECONOMIST: Uncertainty looks a bigger problem than high prices

The heightened ability of some individuals to procure organs because of wealth also was an affront to egalitarian sensibilities.

FORBES: To Save Lives, Allow Individuals To Sell Their Organs

And now, with the approval of Congress, it has decided to procure two different versions of the warship rather than settling on a single, final design.

FORBES: Low-Cost Warship Rescues Navy From Shrinking Fleet