After having completed the basic courses one then proceeds on to more and broader learning and practices.

只有在完成了基本的课程之后，我们才能继续进入更广阔的学习领域并加以修持。

youdao

If the CFC phaseout proceeds on schedule, the atmosphere should start repairing itself by the year 2000, say scientists.

科学家表示，如果淘汰氟利昂制冷剂能按照进度达成，到2000年时大气层应能开始自我修复。

youdao

When the core finds itself aligned, it churns about somewhat, settling, but the crust, more solid and in motion, proceeds on.

当地核发现它已经和地壳重新连接在一起的时候，它会发生一些搅动，并最终沉淀下来，而含有更多固体的地壳则会继续它的运动。

youdao

They could get together and say we are writing a new rule on how these gold proceeds can be used, but no one has taken the initiative to start to make that happen."

VOA: standard.2009.04.20

Then she proceeds to explain that there's lacing over, on the one hand, bowling shoes laced under and lacing under, on the other hand.

于是她接着解释这是足背系带的保龄鞋，那是。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Shops in Wales are expected to pass the proceeds on to good causes.

BBC: New Wales carrier bag-style charges 'a possibility'

Like Mr Ngem, many plan to sell these straight away, and spend the proceeds on whatever they really need.

ECONOMIST: Turning swords into ploughshares is proving tricky

The prosecution of Edwards proceeds on the theory that the feds can indict anyone who might arguably have mixed motives in covering up personal failings.

FORBES: Federal Prosecutors, John Edwards, and God's Law