When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.

然而，归结起来，生活的基本问题并未改变。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Exactly!" said the teacher, "The problems of life are something like this."

“正是如此！”老师说，“人生中的问题就是这样的。”

youdao

A high score on a computer game will not help you solve the everyday problems of life.

在电脑游戏中获得高分并不能帮助你解决日常生活中的问题。

youdao

Lake Champlain also has the same kinds of environmental problems, including pollution and nonnative sea life, as the Great Lakes.

VOA: special.2009.01.05

He spent the rest of his long life working on scientific and political problems.

他把他剩下的时光用来,研究科学和政治问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The answer is that the majority of people with autism have severe problems, and will not, and at this stage, with this level of therapy, will not lead a normal life.

答案便是,大多数孤独症患者会遇到很多严重的问题,而在现阶段的心理治疗水平下,是不能够过上正常生活的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The common problems of city life, congestion, pollution and parking, became the focus of the project.

CNN: Reinventing the wheel

Cardinal Martini says the Church must face up to the problems of modern life, including such issues as sexuality, divorce, the celibacy of the priesthood, and the role of women in the Church.

BBC: NEWS | Europe | Profile: Cardinal Carlo Martini

He would have to deconstruct the copy by considering the purpose of each mark in terms of the problems of drawing from life, and then reconstruct the original on another sheet of paper as it would originally have been made.

FORBES: The Case Of The Art Forger Who Restored Dead Painters' Careers [Book Excerpt]